MORIR...MATANDO ES LA LEY!!! (SINALOA)


Escuche "Contrabando y traición"

Los Tigres del Norte. Foto: gentileza Los Tigres del Norte.
Con 30 años de trayectoria, Los Tigres del Norte son considerados pioneros del narcocorrido.
En plena ruta, y mientras traficaba su "hierba mala", Camelia, pistola en mano, puso fin a la vida de su compañero de andanzas, el Emilio Varela. Siete balazos. De Camelia y el dinero, ya nunca más se supo.

Lejos de morir, Camelia pasó a formar parte del imaginario popular. La canción que le dio vida, "Contrabando y traición", se convirtió en el punto de partida de un género musical: el de los narcocorridos.

Y fue también el primer éxito de ventas con el sello distintivo de Los Tigres del Norte, banda emblemática de la música norteña que ha sumado discos y adeptos por más de tres décadas.

Escuche la entrevista a Los Tigres del Norte

Los relatos heroicos al ritmo del acordeón no son una novedad: las baladas y los corridos, inspirados en valses y polkas, son parte del folklore mexicano desde hace por lo menos un siglo.

Se escuchan en cada cantina de las zonas rurales, y se repiten sus estribillos pegadizos mientras suenan estridentes los instrumentos de viento.

Como destaca José Manuel Valenzuela, académico especializado en el estudio del lenguaje, para la población mayormente analfabeta del México del siglo XIX, el corrido fue "crónica, diario, constancia e interpretación" de tragedias y eventos.

Cientos de ellos se han escrito para cantar loas a las figuras de la historia mexicana, como Pancho Villa y los líderes de la revolución.

A los narcohéroes

Luego, cuando los héroes comenzaron a jactarse de otra clase de hazañas, los corridos no hicieron más que reflejar esta realidad. Junto a los cultivos ilícitos y los traficantes de la frontera, el narco comenzó a tener su propia banda de sonido.

 Para la población mayormente analfabeta del México del siglo XIX, el corrido fue "crónica, diario, constancia e interpretación" de tragedias y eventos 
José Manuel Valenzuela, autor de "Jefe de Jefes: corridos y narcocultura en México"

Muchos dicen, incluso, que los mismos jefes de los carteles entregaron jugosas sumas para que alguna banda les compusiera una canción que eternizara sus fechorías.

Elijah Wald, autor del libro "Narcocorrido", relata que "lo primero que un traficante hacía tras una operación exitosa, era contratar a alguien" que escribiera sobre su hazaña.

Aunque, por cierto, la mayoría de las bandas musicales siempre ha negado todo vínculo con los jefes de los carteles y sus secuaces. Ellos, repiten, son juglares contemporáneos y, como tal, cuentan historias y chismes - entre ellos, los del narco.

Los corridos, otrora relatos rurales, se infiltraron así en la cultura urbana, como si el relato de los submundos de las drogas le diera un matiz "narco-chic" que los vuelve digeribles para nuevas audiencias.

El viraje temático, junto con la globalización acelerada de la industria discográfica, hizo del narcocorrido un género líder en las listas de "los más escuchados".

Según Wald, en los años 90, más de dos tercios de los discos de música latina que se vendían en Estados Unidos eran de narcocorridistas mexicanos, y Los Ángeles se convirtió en el epicentro del género más allá del Río Bravo. Todas las voces, un sólo estilo: hazañas narco con ritmo norteño.

"Chalino" Sánchez. Ilustración: Watchavato.
La muerte trágica de "Chalino" Sánchez, en 1992, disparó las ventas de sus discos.
La era post-Chalino

En 1992, la muerte de Rosalino Sánchez marcó, para muchos, el fin de una era.

Este corridista de voz áspera y sombrero eterno, conocido por su apodo de "Chalino", construyó un negocio basado en la composición de narcocorridos y su distribución en cassettes, allá por los años 80. Tenía 31 años cuando lo mataron, al terminar un concierto en Culiacán.

Su confusa muerte alimentó la crónica policial y el fervor de sus seguidores. Más allá de disparar las ventas de sus discos, el asesinato del Chalino fue una señal de alarma: algo no estaba saliendo bien en el encuentro explosivo de la música y el narco.

Desde entonces, varios cantantes populares norteños fueron amenazados. Otros, atacados, secuestrados, degollados... Entre noviembre y diciembre de 2007, los medios informaron de nueve muertes violentas en el mundo de la música grupera.

Acusados de idealizar la vida pandillera, y el tráfico y el consumo de drogas ilícitas, varios cantantes salieron a defender su música que, según alegan, está arraigada en la tradición y no hace más que reinventarse de acuerdo con los tiempos que corren.

Seguidores del grupo K-Paz reclaman por la muerte del cantante
 Varios cantantes populares norteños fueron amenazados. Otros, atacados, secuestrados, degollados... Entre noviembre y diciembre de 2007, los medios informaron de nueve muertes violentas en el mundo de la música grupera 

Otra vez se habló de los vínculos con los carteles, de composiciones a pedido, de conciertos privados para los jefes narco, y de enfrentamientos entre grupos musicales simpatizantes de carteles rivales.

Ya en 2002, durante el gobierno de Vicente Fox, los corridos fueron prohibidos en algunas radios locales, sobre todo en el norte y centro del país, como una medida para ayudar a erradicar la violencia creciente.

Pero, lejos de acallarse, la música siguió sonando. Millones de dólares en ventas, conciertos multitudinarios, clubs de fans internacionalizados y potenciados por internet. Hasta el escritor Arturo Pérez Reverte reivindicó públicamente el género, al asegurar que un narcocorrido fue la fuente de inspiración de su reciente novela "La Reina del Sur".

Otros, en cambio, destacan que la glorificación de la ilegalidad, aunque sólo sea con intenciones de crónica de una era, no tiene sino efectos dañinos para una sociedad jaqueada por la narcoviolencia.

En algunos clubes y cantinas de los estados fronterizos del norte, ya no se escuchan las andanzas de Camelia. Ni muchas otras historias que vinieron después, corridos con letras más explícitas y provocativas que celebran a los capos narco, desde los Arellano Félix al "Mochomo" Leyva.

Los dueños de los antros se autoimpusieron la veda, a pedido de un público que no quiere escuchar en ritmo bailable lo que ve en los periódicos y en las calles.

Jefe de jefes

Los Tucanes de Tijuana
Desde los años 90, Los Tucanes de Tijuana le cantan al narcotráfico y la inmigración ilegal.

Los Tigres del Norte, en tanto, siguen sumando discos y giras más allá de la polémica.

Junto a Los Tucanes de Tijuana, el quinteto de los hermanos Hernández es uno de los grupos de corridos de más larga trayectoria.

Así lo confirman sus 47 álbumes, 130 discos de platino y más de 32 millones de copias vendidas, más una larga gira por España y Estados Unidos durante 2008.

La banda de Sinaloa, que siempre se ha definido como simple cronista de la vida cotidiana mexicana, dice huir de la glorificación de los narcotraficantes.

Con ellos dialogó BBC Mundo para hacerles la pregunta que está en el centro de la polémica: ¿son los narcocorridos el reflejo de una sociedad o un instrumento de propaganda que glorifica a los criminales?

Asimismo, Los Tigres respondieron a las preguntas que nos hicieron llegar los lectores, en una jugosa entrevista interactiva para BBC Estudio Abierto.

¿Qué dijeron? Aquí, un anticipo:

Escuche un fragmento de la entrevista

Escuche la entrevista completa


Sinaloa, escenario de narcocorridos. Ilustración: Watchavato

Participe

¿Cree que se puedan contar otro tipo de historias al ritmo de la música norteña?

¿Tiene alguna idea de un corrido con diferentes contenidos?

BBC Mundo invitó a los lectores a escribir un corrido diferente, con una letra en contra del narcotráfico. Esta convocatoria ha sido cerrada pero puede ver las propuestas recibidas a través del siguiente vínculo.

Novedoso concepto de laptop con dos pantallas y teclado virtual


A continuación los invitamos a que vean estas visionarias imágenes del diseñador industrial Yves Behar, quien articula de manera visual algo que se ha rumoreado por años Apple tiene planeado sacar algún día: Una laptop con dos pantallas, en donde una (o las dos) de ellas se pueda convertir en un teclado virtual o control muti-toque.

En este caso estas imágenes son de un diseño conceptual de la OLPC de la cual hemos hablado bastante en eliax, pero como pueden ver, los fanáticos de Macs no pueden dejar de soñar con esto (y hay que admitir, que si implementan la parte del teclado bien, esto sería genial).


Element Four lanza dispositivo que extrae agua del aire


La empresa Element Four acaba por fin de anunciar una linea completa de productos que extraen agua directamente del aire que respiramos, produciendo según ellos poco mas de 3 galones de agua pura al día en sus modelos familiares.

Noten que esto no es nada revolucionario, ya quedesde el 2006 venimos reportando esto en eliax. Lo que sí es interesante es que esta empresa aparenta ser la primera que no solo quiere traer un producto al mercado, sino que además masificarlo.

Aun no han anunciados los precios de sus productos.

Fuente oficial de la noticia (noten que ofrecen detalles en documentos PDF)

Fuente de la noticia

Pronto, una píldora "milagrosa"

Algunos expertos la llaman la "píldora milagrosa" porque podría reducir los riesgos de infartos y ataques cerebrales hasta en 80%.

Píldora
Es la "polipíldora", un fármaco de bajo costo que combina varios medicamentos en una tableta y que puede combatir a las principales asesinas del mundo: las enfermedades cardiovasculares.

Ahora, investigadores del Wellcome Trust en Londres y la Fundación Británica del Corazón, comenzaron a reclutar a voluntarios en seis países para una prueba piloto de la polipíldora, según informa la revista New Scientist.

Cuatro en uno

El medicamento combina aspirina para adelgazamiento de la sangre, estatina para disminuir el colesterol, y un inhibidor de la ECA (enzima convertidora de la angiotensina) y un diurético de tiazida para la hipertensión.

El fármaco, llamado Red Heart Pill, (Píldora Corazón Rojo), está siendo fabricado en India y costará US$1 por abastecimiento de un mes.

Hace varios años se presentó la polipíldora como una herramienta barata para reducir las muertes por infarto, ataques cerebrales, y otros trastornos cardiovasculares.

 Una píldora con medicinas establecidas que pueda disminuir a la mitad el riesgo cardiovascular y que esté disponible por US$12 al año puede ser vista como una amenaza 
Prof. Anthony Rodgers, Universidad de Auckland
Sin embargo, las compañías farmacéuticas se vieron renuentes a embarcarse en el proyecto porque los baratos fármacos involucrados no ofrecían ningún incentivo financiero.

Ahora la Píldora Corazón Rojo será fabricada por la empresa farmacéutica Dr. Reddy's, basada en Hyderabad, India.

El medicamento fue diseñado por los profesores Nicholas Wald y Malcolm Law del Instituto Wolfson de Medicina Preventiva en Londres.

Los estudio han demostrado que el medicamento puede reducir la presión arterial y los niveles de colesterol.

Y también puede reducir los niveles de homocisteína, una sustancia en la sangre que puede concentrarse y formar una peligrosa placa que conduce a bloqueos en las arterias.

Según los profesores Wald y Law, una simple dosis diaria de la polipíldora contiene los componentes necesarios para evitar 88% de infartos al miocardio y 80% de ataques cerebrales.

Los expertos esperan que la polipíldora pueda reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares tanto en países ricos como pobres.

Se espera que en países en desarrollo pueda ofrecerse a todas las personas de más de 55 años.

Para pobres y ricos

Presión arterial
Las pruebas clínicas, están siendo coordinadas por el profesor Anthony Rodgers de la Universidad de Auckland y serán llevadas a cabo en Nueva Zelanda, Brasil, India y Reino Unido, entre otros países.

"Hemos pasado varios años tratando de persuadir a varias compañías a que se involucren en el proyecto. Pero no llegamos a ningún lado" dice el profesor Rodgers.

"Básicamente, los modelos de negocio de estas compañías se basa en pagar cientos de dólares al año por el más reciente fármaco de moda".

"Así que una píldora con medicinas establecidas que pueda disminuir a la mitad el riesgo cardiovascular y que esté disponible por US$12 al año puede ser vista como una amenaza", afirma el investigador.

Si los resultados son exitosos, los expertos afirman que la polipíldora tendrá un impacto muy importante en la salud global, particularmente en los países en desarrollo.

Según la Organización Mundial de la Salud, las enfermedades cardiovasculares causan cada año 17 millones de muertes.

Y el 80% de éstas ocurren en los países en desarrollo.

Duele menos si cree en Dios


Si tiene fe, sentirá menos dolor. O al menos eso es lo que dice una nueva investigación científica.
Los científicos de la Universidad de Oxford afirman que descubrieron una nueva forma de aliviar el dolor, basada puramente en el poder de la mente.
Pero sólo de la mente creyente.
La investigación, que será publicada en la revista Pain (Dolor), encontró que los individuos que tienen creencias religiosas pueden resistir más el dolor.
Esto se debe, dicen, a que durante una experiencia religiosa se activa una zona del cerebro que se cree está vinculada a la evaluación de los estímulos emocionales.
El estudio llevó a cabo escáneres cerebrales de individuos que fueron sometidos a choques eléctricos después de mirar imágenes religiosas.
Según los investigadores, los participantes católicos creyentes experimentaron menos dolor cuando miraban una imagen de la virgen María.
Evaluación emocional
En el estudio participaron dos grupos de voluntarios, uno de devotos creyentes católicos, y otro de ateos y agnósticos.
El experimento consistió en mostrar a los voluntarios una pintura de la virgen María del artista italiano del siglo XVII Sassoferrato o el retrato de La Dama con Armiño de Leonardo da Vinci.
Después de mirar alguna de las pinturas durante 30 segundos, los voluntarios eran sometidos a choques eléctricos durante 12 segundos.
Cada vez tenían que calificar qué tan dolorosos eran los choques en una escala de cero a 100.

También se les mostró Dama con Armiño, pero no hubo cambios en la percepción de dolor.Según los científicos, tanto los católicos creyentes como los agnósticos registraron niveles similares de dolor después de ver la pintura de Leonardo.
Sin embargo, ambos grupos respondieron de forma muy diferente cuando se les mostró a la virgen María.
Los católicos experimentaron 12% menos dolor, afirman los autores.
Cuando compararon los escáneres cerebrales de los dos grupos, los investigadores encontraron que cuando los creyentes veían a la virgen se activaba una zona del cerebro que suprime las reacciones a situaciones que son amenazantes.
Esta zona es la corteza prefrontal ventrolateral derecha, un área vinculada a la regulación del dolor y la evaluación de los estímulos emocionales.
Por ejemplo, se encarga de otorgar un significado neutral, o incluso positivo, a una experiencia nociva, lo cual nos ayuda a enfrentarla más fácilmente.
Interpretación
Tal como explica Katja Wiech, una de las autoras del estudio, "los católicos fueron capaces de activar un mecanismo cerebral que sabemos está involucrado en la analgesia y la supresión emocional".
"Esta zona ayuda a la gente a reinterpretar el dolor y a hacerlo menos amenazante. Es decir, los católicos se sentían seguros al mirar a la virgen María, se sentían cuidados".
"Así que todo el contexto de la prueba cambió para ellos", agrega la autora.
Los científicos no creen que el efecto se deba a la religión católica o a alguna otra religión específica.
Más bien, dicen, se trata de un estado mental al que todos podemos aspirar.
Por ejemplo, sugieren que la gente que no es religiosa puede lograr esa capacidad de controlar el dolor por medio de meditación o de otras estrategias mentales similares.
Los científicos esperan que el estudio ayude a entender mejor los mecanismos del ser humano para resistir el dolor y para el desarrollo de nuevas y mejores terapias analgésicas.

GRACIAS POR LA VISITA

¿SIDA decimonónico?



Según un nuevo estudio, el virus del SIDA ha estado circulando entre seres humanos desde finales del siglo XIX.
Nuevos datos, publicados en la revista especializada Nature, indican que el virus pasó de los monos a los humanos antes de lo que se pensaba.
Aunque se trata de una tragedia global, los científicos dicen que sus orígenes están en África Central.
Desde que se identificó el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), en 1983, los epidemiólogos trataron de establecer su procedencia y desarrollo.
La técnica que emplearon consistió en comparar muestras de sangre de diferentes épocas para hacer un estimado del momento en que ocurrieron las primeras mutaciones moleculares.
Lea también: El SIDA en América Latina
Otra muestra
Hasta hace poco, sólo se conocía una muestra útil de más de 25 años de antigüedad.

Ahora se cree que el virus pasó a los seres humanos entre 1884 y 1924.
Fue tomada en 1959, de un paciente que vivía en la antigua Leopoldville, ahora Kinshasa, la capital de la República Democrática del Congo.
Cuando la compararon con muestras humanas recientes y con otras de la versión del virus en monos -llamada virus de la inmunodeficiencia del simio (SIV, por sus siglas en inglés)- los expertos inicialmente llegaron a la conclusión de que el salto de los monos a los seres humanos había ocurrido en la década de 1930.
Sin embargo, hace poco el mismo equipo de investigadores -de la Universidad de Arizona en Tucson, Estados Unidos- halló otra muestra de sangre de un paciente diferente en Kinshasa y la analizó.
Luego de compararla con la anterior, los científicos señalaron que ahora todo parece indicar que las primeras personas infectadas por el VIH lo adquirieron entre 1884 y 1924.
De ser así, el virus se propagó lentamente durante unos 70 años, antes de convertirse de repente en una epidemia.
Todavía es un misterio por qué la enfermedad pasó de los simios a seres humanos en un momento determinado.

Dulce aroma para dulces sueños



¿Quiere tener dulces sueños? Duerma con flores o algún otro dulce aroma.

El olor a rosas provocó sueños con emociones placenteras en el estudio.Una nueva investigación afirma que lo que olemos mientras caemos dormidos tiene el poder de influir en nuestros sueños.
En el estudio, llevado a cabo por científicos del Hospital Universitario de Manheim, Alemania, participaron 15 mujeres voluntarias.
Cuando estaban quedándose dormidas se les pasó por la nariz el aroma de rosas.
Posteriormente informaron que en sus sueños habían experimentado emociones placenteras.
Pero cuando se les dio a oler huevos podridos mientras dormían, tuvieron el efecto contrario, afirman los investigadores.
El estudio fue presentado durante la reunión de la Academia Estadounidense de Otolaringología, en Chicago.
Los científicos dicen que ahora planean estudiar el efecto en personas que tienen pesadillas.
Olores positivos
Los investigadores creen que es posible que la exposición a aromas con olores positivos, como el de rosas, ayude a hacer los sueños más placenteros.
En el estudio los científicos esperaron hasta que las voluntarias habían entrado a la fase REM (movimiento rápido de los ojos) del sueño, el estado en el que ocurren la mayoría de los sueños.
Posteriormente las expusieron durante 10 segundos a una alta dosis de aire oloroso y un minuto después las despertaron.
Ya despiertas se les preguntó sobre el contenido de sus sueños y las emociones que sintieron.

Los científicos ahora estudiarán el efecto del olfato en pacientes que tienen pesadillas.Las mujeres no soñaron que habían olido algo, sin embargo, el tono emocional de sus sueños cambió con el estímulo olfatorio.
Investigaciones en el pasado han demostrado que otros tipos de estimulación, como el sonido, la presión o vibración, pueden influir en el contenido y el tono emocional de los sueños.
Los expertos afirman que la relación entre el estímulo externo y los sueños es algo que hasta cierto punto se conoce.
Siempre despierto
El olfato, explican, es el único sentido humano que no "duerme", así que la información que éste obtiene alcanza el sistema límbico del cerebro, que incluye al hipotálamo (donde está la memoria) y la amígdala (relacionada a la respuesta emocional).
Esto no ocurre con los otros sentidos que deben pasar por la "puerta" del tálamo -el encargado de la regulación de la sensibilidad y la actividad de los sentidos- que está cerrada cuando la persona duerme.
Los investigadores alemanes afirman que éste es el primer estudio que demuestra el impacto de la función del olfato en los sueños.
Y los resultados, dicen, podrían conducir al desarrollo de nuevos tratamientos que incluyan la estimulación olfatoria nocturna.

Vitamina C "mala" contra el cáncer




Los suplementos de vitamina C pueden reducir sustancialmente los beneficios de una amplia gama de fármacos utilizados contra el cáncer, según indica un estudio llevado a cabo por científicos estadounidenses.
Entre un 30% y un 70% de células cancerigenas menos fueron destruidas por los medicamentos anticancerígenos tras suministrar un tratamiento previo de vitamina C.
Además, pruebas de quimioterapia mostraron que los tumores crecen más rápidamente en ratones con cáncer a los que se les suministró previamente esta vitamina.
Según un grupo de investigadores del Centro para el Cáncer Sloan-Kettering el mismo mecanismo puede darse en los humanos.
Con anterioridad, algunos estudios sugirieron que, como la vitamina C es un antioxidante, puede ser beneficiosa para los pacientes con cáncer.
Lea: Vitamina C para combatir el cáncer
El uso de vitamina C puede tener el potencial de reducir la habilidad de los pacientes de responder a los tratamientos
Mark Heaney, investigador del Centro para el Cáncer Sloan-Kettering
Ahora, el equipo de investigadores estadounidense demostró el impacto negativo de una variedad de la vitamina C en la efectividad en una amplia gama de medicamentos contra el cáncer en pruebas de laboratorio realizadas con células cancerígenas.
Los científicos encontraron que cada una de las drogas que probaron no funcionaba de manera tan efectiva si en las células se habían introducido previamente vitamina C.
Así, entre un 30% y un 70% menos de células cancerigenas tratadas con vitamina C fueron aniquiladas, dependiendo de la droga suministrada.
Pruebas posteriores mostraron cómo, mientras la quimioterapia mantuvo el cáncer sin tratar bajo control, los tumores crecieron mas rápidamente en los ratones a los que se les inoculó células cancerígenas tratadas previamente con vitamina C.
Radicales libres

Según los científicos, la vitamina C se acumula más en las células cancerígenas que en las sanas.
Algunos tipos de fármacos contra el cáncer producen moléculas conocidas como radicales libres, que pueden reaccionar con otras moléculas en la célula cancerígena forzando su muerte.
Aparentemente, la vitamina C puede acabar con esos radicales libres, manteniendo la célula cancerigena viva pese al tratamiento de quimioterapia.
Sin embargo, los investigadores descubrieron que la clave no está en que la vitamina C neutralice los radicales libres, sino en que parece proteger las pequeñas estructuras que se encuentran en el interior de las células cancerígenas llamadas mitocondrias.
La mitocondria es la que crea la energía de la célula y si es dañada conduce a la muerte de la célula.
Según el investigador Mark Heaney, "la vitamina C parece proteger la mitocondria de un daño extenso, por lo que salva a la célula".
El efecto protector de la vitamina C es contraproducente en las células cancerígenas
Mark Heaney, investigador del Centro para el Cáncer Sloan-Kettering
"Sea directamente o no, la mayor parte de medicamentos contra el cáncer buscan alterar la mitocondria para que la célula muera".
Un estudio previo elaborado por el mismo grupo de científicos parece demostrar que la vitamina C se acumula más en las células cancerígenas que en las células sanas.
Las cantidades de vitamina C utilizadas en el estudio son las equivalentes a las que se encuentran en los suplementos que contienen altas dosis de esa vitamina.
Según el doctor Heaney, la vitamina C es probablemente buena para las células sanas "pero su efecto protector es contraproducente en las células cancerígenas".
"El uso de vitamina C puede tener el potencial de reducir la habilidad de los pacientes de responder a los tratamientos".
Dieta equilibrada

Expertos recomiendan que se tomen vitaminas a través de una dieta variada y equilibrada.
Según le dijo a la BBC la doctora Joanna Owens, de la organización británica Cancer Research UK, el estudio es interesante pero se encuentra en sus fases preliminares.
"Todavía no hay evidencias suficientes para saber si antioxidantes como la vitamina C son beneficiosos o dañinos durante el tratamiento del cáncer".
"Es posible que altas dosis de antioxidantes hagan menos efectivos los tratamientos, pero hasta que estemos seguros de ello nuestro consejo es que se tomen las vitaminas necesarias a través de una dieta variada y equilibrada más que a través de suplementos vitamínicos".
Pamela Mason, consejera científica del Servicio de Información de Suplementos para la Salud (Health Supplements Information Service) del Reino Unido, cree que no se puede extraer ninguna conclusión hasta que la investigación sea llevada a cabo en humanos.
Según le dijo Manson a la BBC, los pacientes con cáncer deben buscar consejo de un experto antes de tomar cualquier producto no prescrito por su médico.

Identifican genoma de penicilina IMPORTANTISIMMOO!!!!

Científicos lograron decodificar la secuencia de ADN del hongo que produce penicilina.

El hongo penicillium chrysogenum
El genoma del hongo penicillium chrysogenum tiene 13.500 genes.
El hallazgo, dicen los investigadores, podría conducir al desarrollo de nuevos antibióticos que superen los actuales problemas de resistencia a los medicamentos disponibles hoy en día.

Los detalles de la secuencia de 13.500 genes, llevada a cabo por la compañía de biotecnología DSM Anti-Infectives, aparecerán publicados en Nature Biotechnology.

Guerra microscópica

Hace exactamente 80 años Alexander Fleming, un bacteriólogo escocés, descubrió la penicilina.

Ésta es una sustancia natural producida por bacterias y hongos como un arma para rechazar y defenderse de otros organismos.

El hallazgo cambió para siempre la forma como se tratan las enfermedades.

 El proyecto de cuatro años nos ha dado varias sorpresas. Nos ha dado mejor conocimiento para producir los medicamentos y para identificar y probar nuevos compuestos 
Roel Bovenberg, DSM Anti-Infectives
El descubrimiento fue hecho por accidente cuando Fleming limpiaba en su laboratorio placas de petri que había utilizado para cultivar bacteria de estafilococo.

Fleming notó que en las placas había hongos que tenían una forma de anillo y el área alrededor del anillo parecía estar libre de la bacteria.

El hongo era penicillium chrysogenum y Fleming, que estaba interesado en buscar formas de matar bacterias, concluyó que la bacteria en la placa alrededor del anillo había muerto por alguna sustancia producida por el hongo.

Hoy la penicilina derivada del penicillium chrysogenum se utiliza en la producción de antibióticos como amoxicilina, ampicilina, cefalexina y cefadroxila.

Y se cree que cada año unas mil millones de personas toman el medicamento para curar infecciones alrededor del mundo.

Su uso excesivo, sin embargo, ha provocado que la resistencia a los antibióticos conocidos se convierta en un grave problema.

Los expertos han advertido que es urgente que la industria desarrolle nuevos antibióticos capaces de curar infecciones de bacterias resistentes a los medicamentos disponibles.

Mejores tratamientos

Fármacos
El hallazgo podría conducir al desarrollo de nuevos antibióticos.
El hallazgo, dicen los investigadores, además de combatir esa resistencia, podría también ayudar a mejorar la producción de antibióticos.

"El proyecto de cuatro años nos ha dado varias sorpresas", afirma el doctor Roel Bovenberg, investigador de DSM Anti-Infectives.

"Nos ha dado información sobre lo que codifican los genes, mejor conocimiento para producir los medicamentos y para identificar y probar nuevos compuestos", agrega.

Según el investigador, hay genes y familias de genes que no se creía que estuvieran involucrados en la biosíntesis de la penicilina, y por lo tanto hasta ahora no se habían investigado.

Pero el hallazgo ha dado nueva información sobre los genes que sí están involucrados en el proceso.

Hasta ahora había sido muy complicado poder desarrollar nuevos tratamientos antibióticos, porque los científicos habían centrado sus estudios en las sustancias que producen los hongos.

Pero tal como señalan los expertos, el conocimiento del genoma del hongo podría conducir muy pronto al desarrollo de nuevos y mejores antibióticos.

Marte, el planeta blanco????

El vehículo espacial Phoenix, de la agencia espacial estadounidense, detectó la presencia de nieve en Marte.

El robot realizó el hallazgo con ayuda de un instrumento de láser diseñado para reunir información sobre el comportamiento de la atmósfera y la superficie marcianas, indicó la NASA, a través de un comunicado.

Este instrumento, que dispara pulsaciones de luz, no siguió la nieve hasta el suelo.

La información sugiere que la nieve se evaporó antes de alcanzar la superficie, aunque Phoenix sigue estudiando el fenómeno climatológico.

"A lo largo del próximo mes estaremos buscando muy de cerca evidencia de que la nieve está cayendo sobre la superficie", dijo a la BBC Jim Whiteway, científico de la Estación Meteorológica del Phoenix e investigador de la Universidad de York, en Canadá.

"Este es un factor muy importante en el ciclo hidrológico de Marte con el intercambio de agua entre la superficie y la atmósfera".

Cambio de estación

El Phoenix arribó con éxito a las llanuras del norte de Marte el pasado 25 de mayo.

Nubes (NASA)
Los cristales de hielo cayeron de las nubes desde unos 4 km de altura, hasta unos 2,5 km.
El vehículo transporta una serie de instrumentos para estudiar la geoquímica y el medio ambiente del "Ártico" marciano.

Su canal climático mide constantemente la temperatura, la presión y el viento alrededor del robot.

El canal ha detallado el aumento de las temperaturas con la llegada del verano y su caída a medida que el Sol desaparece detrás del horizonte por más y más tiempo, mientras se aproxima el invierno.

"Durante los primeros dos meses de la misión, la humedad en la atmósfera aumentó en la medida en que el hielo se sublimaba del suelo y de la capa de hielo polar. Durante la segunda mitad de la misión hemos empezado a ver heladas, neblina baja y nubes. Ahora esto está ocurriendo todas las noches", explicó Whiteway.

Hallazgos

Otros avances dados a conocer por la agencia espacial estadounidense esta semana incluyen la identificación de carbonato de calcio en la superficie, que en la Tierra es uno de los principales componente de la piedra caliza.

Phoenix también ha detectado partículas que probablemente sean alguna forma de arcilla.

 Esto indica que en algún momento del pasado pudo haber habido agua de forma continua 
Bill Boynton, del equipo científico del Phoenix
La importancia de ambos minerales es que se forman únicamente con la presencia de agua líquida.

Y si bien se han hallado estos minerales en otras partes de Marte que evidencian claramente la presencia de corrientes de agua, la diferencia es que en la llanura donde está Phoenix no hay pruebas geológicas que indiquen que por allí fluyó agua.

"Asumiendo que realmente necesitamos agua líquida para formar estos carbonatos -que pareciera ser el caso- esto indica que en algún momento del pasado pudo haber habido agua de forma continua", especuló Bill Boynton, del equipo científico de Phoenix.

"Es posible que el hielo que está ahí (justo debajo de la superficie) se haya derretido allí y haya permanecido en ese punto, donde ocurrió la reacción".

Hasta el final

La misión original del Phoenix debía durar 90 días marcianos, pero esta se ha extendido de forma indefinida.

Sol (NASA)
El Sol permanece más y más tiempo debajo del horizonte de Marte.
Sin embargo los expertos de la NASA no esperan que el robot dure mucho más tiempo.

Con la llegada del frío el vehículo está teniendo que gastar cada vez más energía en calentar sus sistemas.

Las noches de Marte se harán cada vez más largas hasta abril, cuando el Sol permanecerá debajo del horizonte por tres meses.

Según las estimaciones actuales, el robot dejaría de funcionar a fines de noviembre o comienzos de diciembre

ME AGARRO LA NOSTALGIA.......





hoy mi hija menor Lara JAzmin Ortega dio 6 pasos sin caerse y pensando que le faltan 22 dias para su añito se me ocurrio compartir estas imagenes con todos ustedes

Bebé grande, más riesgo de cáncer

Martes, 30 de septiembre de 2008 - 02:12 GMT

Envíe esta nota por e-mail Imprima esta nota

Bebé grande, más riesgo de cáncer
BBC Ciencia


El tamaño de una bebé al nacer podría estar vinculado al riesgo de desarrollar cáncer de mama durante su vida.

Entre más grande el bebé al nacer, mayor el riesgo de cáncer de mama.
Esa es la conclusión de una investigación publicada en la revista de la Biblioteca Pública de Ciencias de Estados Unidos, PLoS Medicine.

Según los autores, entre mayor el tamaño, más el riesgo de la enfermedad.

La investigación comparó los datos de 32 estudios publicados y no publicados que habían recogido información sobre el tamaño de una recién nacida y la incidencia de cáncer.

Los estudios incluían 22.058 casos de cáncer de mama entre un total de 600.000 mujeres, la mayoría en países desarrollados.

En los análisis de las mujeres que tenían registros de nacimiento, descubrieron que un incremento de 0,5 kg en el peso al nacer estaba asociado a un aumento de 7% en el riesgo de cáncer de mama.

Según los autores, la longitud y la circunferencia de la cabeza también estaban vinculados al riesgo de la enfermedad.

Y de las tres medidas analizadas, agregan, el indicador independiente de riesgo más fuerte parece ser la longitud al nacer.



Susceptibilidad


"Nuestro estudio indica que el tamaño de la recién nacida es un indicador de la susceptibilidad que tendrá al cáncer de mama en la vida adulta" afirma Isabel dos Santos Silva, profesora de epidemiología de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, quien dirigió la investigación.

" El estudio ofrece la evidencia más firme hasta ahora de que el tamaño del nacimiento es un determinante crítico del riesgo de cáncer de mama en la adultez

Dr. Dimitrios Trichipoulos, Universidad de Harvard
Y esta asociación del tamaño al nacer y el cáncer de mama parece ser totalmente independiente de los factores de riesgo de cáncer conocidos", agrega.


La científica explica que hasta ahora se conoce muy poco sobre cómo el ambiente prenatal afecta el riesgo de cáncer de mama en la adultez.

Y ahora será necesario llevar a cabo más investigaciones para desvelar cuáles son los mecanismos biológicos que subyacen tras esta asociación entre tamaño al nacer y riesgo de cáncer.

Estudios en el pasado ya han identificado una asociación entre el tamaño del recién nacido, que se cree podría ser un indicador del medio ambiente prenatal, y el subsecuente riesgo de cáncer de mama.

Pero tal como señalan los autores, los resultados de estos estudios habían sido inconsistentes.

Ahora, sin embargo, por primera vez este estudio ofrece evidencia clara de dicha asociación.


Evidencia


El cáncer de mama es uno de los tipos más comunes de cáncer entre mujeres.
Tal como señala Dimitrios Trichopoulos de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, "el nuevo estudio ofrece la evidencia más firme hasta ahora de que el tamaño del nacimiento es un determinante crítico del riesgo de cáncer de mama en la adultez".

El cáncer de mama afecta a aproximadamente a un millón de mujeres cada año.


Los resultados de esta investigación, dicen los expertos, muestran que el tamaño de la recién nacida podría ser un factor de riesgo tan importante como otros factores establecidos.

Los investigadores creen que el efecto del tamaño de la recién nacida podría ser de igual relevancia que otros factores de riesgo más establecidos, como el consumo de alcohol.

Pero ahora se necesitarán llevar a cabo más estudios para ver si los resultados podrían aplicarse también a los países en desarrollo.

Según los expertos, entendiendo mejor la forma como el ambiente prenatal afecta el riesgo de cáncer, se podrían identificar nuevas formas de prevenir esta enfermedad que cada vez es más común en el mundo.

Pronto, una nariz artificial



El olfato es el sentido más complejo y menos comprendido del ser humano.Ahora, gracias a un nuevo Durante años la ciencia ha tratado de desvelar el misterio de cómo nuestra nariz es capaz de reconocer una gama infinita de olores.

El olfato es el sentido más complejo y menos comprendido del ser humano.Ahora, gracias a un nuevo hallazgo científico, quizás estamos cerca de encontrar la respuesta.
Investigadores del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT, por sus siglas en ingles) en Estados Unidos, encontraron la forma de producir en masa receptores olfativos en el laboratorio.
Y esto, dicen, podrá conducir a la creación de "narices artificiales" que tendrían numerosas aplicaciones médicas y tecnológicas, como la detección de bombas y drogas en aeropuertos.
El hallazgo, dicen los científicos en la publicación Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS, Actas de la Academia Nacional de Ciencias de EE.UU.), podría reemplazar en el futuro a los perros de búsqueda y detección.
"El olfato es uno de los sentidos más primitivos y más complejos" dice el profesor Shuguang Zhang, director del Centro de Ingeniería Biomédica del MIT y principal autor del estudio.
"Y continúa siendo un enigma", agrega.
Receptores
La principal barrera para estudiar el olfato, explica el investigador, es que hasta ahora no se ha logrado producir en el laboratorio suficientes receptores olfativos, las proteínas encargadas de detectar olores.
El olfato es uno de los sentidos más primitivos y más complejos y continúa siendo un enigma
Shuguang Zhang, Centro de Ingeniería Biomédica del MITLa nariz humana puede detectar más de 10.000 olores distintos y para ello requiere cerca de 400 genes funcionales, mucho más de los que se requieren para cualquier otra función del organismo.
Los animales, en particular perros y ratones, tienen cerca de 1.000 genes de receptores olfativos.
Y gracias a esta variedad de receptores, el ser humano y los animales son capaces de discernir una gran variedad de aromas.
Cada olor activa múltiples receptores del sistema olfativo y ese patrón de activación produce señales químicas que el cerebro puede reconocer como un aroma en particular.
Hasta ahora, sin embargo, los científicos no habían sido capaces de aislar en el laboratorio un número suficientemente grande de proteínas para poder estudiarlas en detalle.
Eso se debía a que al retirarlas de la célula y colocarlas en soluciones acuosas, perdían su estructura.
Estructura
Los científicos pasaron varios años intentando desarrollar un método para aislar y purificar las proteínas sin que perdieran su estructura y su función.

Los perros utilizan unos 1.000 genes en su sistema olfativo.Y al fin lograron desarrollar una técnica que involucra una síntesis libre de células y que utiliza un extracto de germen de trigo disponible en el mercado.
Así lograron producir un receptor y aislar la proteína a través de varias etapas de purificación.
Con este método -dicen los autores- "se pueden producir rápidamente grandes cantidades de proteína, suficientes para poder estudiar detalladamente su estructura y sus funciones".
Los científicos ahora planean trabajar en el desarrollo de una nariz artificial, que sería un dispositivo capaz de identificar una gama de olores.
Este aparato -dice el profesor Zhang- "podría usarse en medicina para el diagnóstico temprano de ciertas enfermedades que producen olores distintivos, como la diabetes o los cánceres de pulmón, vejiga y piel".
Lea: El olor del cáncer
"Y también tendría una variedad de aplicaciones industriales", agrega.

PRIMER DOMINGO DE CALOR DE CASTELLI 38.5° C.


LA FOTO DE LA ENTOHALLADA ES PARA MI SOBRINA DANIELA ORTEGA CORDOBA (ARG)

Defenderse del frío y del calor
Antes de elegir la ropa que más conviene llevar para tal o cual situación, es fundamental entender a cuales mecanismos responden los fenómenos del frío y del calor.
En el hombre, la temperatura central tiende a mantenerse en un nivel constante por un mecanismo de termostato reflejo; es una reacción involuntaria que ocurre cuando la temperatura ambiente supera los 27 C o baja de los 22 C. En estos casos, el cuerpo reacciona de manera de enfriar o producir calor, y así mantener el núcleo del cuerpo (torax, abdomen y cerebro) a una temperatura de aprox. 37 C. Es por esto que le corresponde a la PIEL (que es la envoltura de este núcleo) el rol de evacuar calor, en caso de temperatura interna muy elevada, y de aislar, en caso de frío.

¿Por qué tenemos frío?
Nuestro cuerpo pierde calor de cuatro maneras: la convección, la conducción, la radiación y la evaporación. Además, hay tres factores que acentúan el efecto del frío: el viento, la humedad y la altitud.
La convección: es provocada por el contacto entre al aire (o agua) y la piel. Este aire (o agua) fría bombea fuera de la piel una cierta cantidad de calor. Igualmente, cada vez que respiramos, el aire frío inspirado es también responsable de una pérdida de calor.
La conducción: es provocada por la transmisión del calor del cuerpo a un objeto que tocamos. Típicamente esto ocurre cuando dormimos sobre un suelo frío o cuando estamos ocupando zapatos "delgados" en la nieve. Es por esta razón que, cuando dormimos a la intemperie, es muchas veces más importante preocuparse de que lo que está bajo nosotros nos aisle lo mejor posible del suelo en lugar de privilegiar lo que nos cubre...
La radiación: el cuerpo irradia calor a una tasa proporcional a la diferencia de temperatura entre el cuerpo y la del medio ambiente. La radiación es responsable del 50% de la pérdida total de calor de un cuerpo... y la mayor parte de este calor se pierde por la cabeza.
La evaporación: esta forma de pérdida de calor se debe a la transpiración. En realidad, esta última interviene como defensa contra el calor (ver más adelante). Pero en casos de condiciones atmosféricas frías, la transpiración, al enfriarse, o por fenómenos de condensación, se transforma rápidamente en un factor de frío.
El viento: durante el fenómeno de convección descrito más arriba, el aire frío que al contacto con la piel "bombea" calor fuera del cuerpo, se calienta a su vez... y bombea entonces cada vez menos calor. Pero, si este aire es reemplazado permanentemente bajo el efecto del viento (o el agua fría...), entonces hay una pérdida continua de calor. Este fenómeno ha sido estudiado extensivamente por la tropas norteamericanas estacionadas en Alaska y ha sido bautizado como el "Wind Chill Factor".
La humedad: la conducción térmica del agua es 20 veces superior a la del aire! Esto quiere decir que la pérdida de calor del cuerpo ocurre 20 veces más rápido en el agua que en el aire. Es por eso que uno tiene más frío en el agua que en el aire (atención a los kayakistas y amantes del rafting...). Concretamente, se estima que la humedad del aire puede multiplicar hasta en 14 veces la acción del frío. 
Altitud: se debe estimar una baja de 6 C por cada 1000 metros de altitud. Esto es sin contar que la menor disponibilidad de oxígeno disminuye también las capacidades de defensa del organismo contra el frío.

 

¿Por qué tenemos calor?
El cuerpo acumula calor de origen interno y de origen externo:
El calor interno: cualquier trabajo muscular crea calor. Es por esto que, cuando hacemos un esfuerzo físico, el 75% de la energía producida es transformada en calor, y sólo el 25% en trabajo...
El calor externo: encontramos aquí los fenómenos responsables del frío - la convección, cuando el aire es más caliente que la piel, y la conducción. La humedad es también un factor agravante del calor pues acelera la convección del aire caliente hacia la piel y porque entorpece uno de los mecanismos de defensa del cuerpo: la transpiración.


¿Cómo se defiende el cuerpo del frío?

Al tener frío, el cuerpo utiliza por reflejo dos mecanismos de regulación: latermogénesis, que consiste a fabricar calor, y la aislación, que consiste a limitar las pérdidas.
La termogénesis: ésta consiste en utilizar todas las sustancias energéticas disponibles para que puedan ocurrir los trabajos bioquímicos que producen calor (es lo que llamamos metabolismos). El principal elemento de termogénesis es el trabajo muscular reflejo, que se traduce en los conocidos tiritones.
La aislación: cuando la piel pierde su calor al estar en contacto con el aire o agua fría, el interior del cuerpo se enfría a su vez pues la sangre que circula al nivel de la piel también ha bajado de temperatura. Entonces, por reflejo, el organismo reduce el flujo sanguíneo a nivel de la piel por medio de una contracción del diámetro de los vasos sanguíneos: es lo que se llama la vasoconstricción cutánea (efecto corteza-núcleo). Esto explica el motivo por el cual, cuando tenemos frío, la piel es de color blanco. Otra consecuencia de este reflejo es que el cuerpo, para proteger sus funciones vitales (pulmones, corazón, cerebro), sacrifica la periferia, es decir, la piel y las extremidades. Estas últimas pueden entonces colocarse en peligro y pueden producirse congelamientos... sin haber sentido frío!

¿Como se defiende el cuerpo del calor?
El fenómeno de termoregulación, que también es reflejo, pone a trabajar tres mecanismos: la transpiración, la convección y la respiración; los dos primeros son sólo posibles por la vasodilatación cutánea.
La transpiración: el enfriamiento de la piel se obtiene por la evaporación del agua sobre la piel. Esto merece un par de comentarios: esta agua es perdida por el organismo, y como éste necesita agua, es importante beber agua para compensar... lo que además permitirá seguir transpirando. Por otro lado, si utilizamos ropa muy impermeable que impida la evaporación y si hace frío, vamos a acumular agua sobre la piel, la que se enfría muy rápidamente: tenemos frío.
La convección: es el factor responsable de la pérdida de calor que asegura el enfriamiento del cuerpo. Notar que mientras más se renueve la capa de aire, mas eficaz será el mecanismo de enfriamiento. Es lo que ocurre cuando vamos en vehículo, o cuando hay viento.
La respiración: el aire inspirado, más frío que el cuerpo, toma calor del cuerpo y se satura de vapor de agua al pasar por los pulmones. En tiempo frío, la respiración es también un factor de enfriamiento.
La vasodilatación cutánea (efecto núcleo-corteza): para que los mecanismos de transpiración y convección funcionen a nivel de todo el organismo, es necesario que el calor interno del cuerpo sea conducido hacia la piel. Es la sangre la que hace este trabajo, y para que esta transferencia sea más eficaz, el organismo dilata los vasos sanguíneos de la piel. De esta manera el flujo sanguíneo es atraído hacia la superficie del cuerpo donde es expuesto al enfriamiento. Esto explica el motivo de enrojecer cuando tenemos calor.

Diseñan un sistema para liberar el arsénico del agua


POR FAVOR QUE ALGUIEN COMENTE ESTO....


Lo implementaron investigadores de la UNLP. Es un método simple, de bajo costo y fácil de usar: en cuatro horas purifica hasta 5.000 litros de agua. El arsénico es tóxico y está presente en la tierra. Los más afectados son los pobladores de zonas rurales. 

Un equipo que convierte en potable y apta para el consumo el agua contaminada con arsénico -un componente químico nocivo para la salud de las personas- fue diseñado y puesto en marcha con éxito por investigadores de varias dependencias de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP).

"Se trata de un método simple, de bajo costo y fácil de usar que, en cuatro horas, purifica hasta 5.000 litros de agua", explicó el responsable de uno de organismos intervinientes en el descubrimiento, Horacio Thomas, director del Centro de Investigación y Desarrollo de Ciencias Aplicadas (Cindeca).

Este metal pesado se encuentra extendido en gran parte de la Argentina: fue detectado en las napas de provincias como Santiago del Estero, Chaco, Salta y Santa Fe. Pero incluso 31 municipios bonaerenses con alta densidad de población también fueron sindicados como sitios con alta presencia de arsénico, según un estudio de la UNLP presentado en 2006.

El investigador destacó que "gracias a este novedoso sistema se logró disminuir el nivel de arsénico a valores inferiores a los establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS)". Para Thomas, el invento "puede servir para frenar el envenenamiento progresivo en numerosas poblaciones rurales del país donde el recurso natural está contaminado".

Los científicos hicieron varios ensayos y comprobaron que, al finalizar el proceso, el agua es apta para su consumo. "El sistema funciona porque el agua sale con menos de 10 pbb (partes por billón) de arsénico", sostuvo Thomas. br /   br / Precisó que el equipo, que funciona como una batidora, consiste "en un tanque de 5.000 litros en el que se coloca agua contaminada con arsénico, arcilla y un agitador".

En un primer paso "para hacer arrancar el agitador se necesita de un motor eléctrico que es lo que lo hace girar", agregó. "El agua se agita con la arcilla en su interior y, después de un tiempo, se lo detiene y se lo deja decantar y lo sólido vuelve al fondo con el arsénico absorbido por la arcilla", dijo Thomas.

Con ese método se pueden tratar entre 2.000 y 5.000 litros de agua en cuatro horas para ser consumida, a un bajo costo de energía eléctrica para hacer funcionar el agitador, dado que se determinó que cada litro de agua cuesta un centavo de electricidad.

Los responsables de diseñar y hacer funcionar el equipo son científicos del Centro de Química Inorgánica (Cequinor), el Centro de Investigación y Desarrollo de Ciencias Aplicadas (Cindeca) y la Planta Piloto Multipropósito (PlaPiMu), de la Facultad de Ciencias Exactas y el Instituto de Recursos Minerales (Inremi), de Ciencias Naturales.

Thomas informó que fueron los investigadores del Inremi "los que estudiaron diferentes tipos de arcillas hasta obtener diversas materias primas naturales aptas para la retención del arsénico presente en el agua".

"Los ensayos de laboratorio para ver si se eliminaba el arsénico se concretaron en el Cequinor y en el Cindeca, mientras que el equipo a escala fue construido en la PlaPiMu y los ensayos se realizaron con muestras de aguas subterráneas de diferentes localidades de la región chaco pampeana", manifestó Thomas.

Thomas dijo que para desarrollar esas pruebas se recibió el apoyo de una empresa que, además de proveer de la materia prima para absorber el arsénico, se hizo cargo de la construcción y traslado del prototipo hasta la zona de experimentación.

Actualmente, la empresa y la Universidad Nacional de la Plata realizan los trámites de patentamiento del proceso. Paralelamente, los investigadores presentaron un proyecto a la Comisión de Investigaciones Científicas (CIC) bonaerense para construir cinco equipos, con el objetivo de instalarlos en diferentes lugares de la Provincia.

Según Thomas "este equipo es, por ejemplo, para una escuela rural una cosa fabulosa, porque se pueden producir de una sola vez 10 litros por persona y si la operación se repite habrá agua potable para tomar, regar las plantas y hasta para llevarse a su casa".

Junto con Thomas, participaron de los estudios Irma Lía Botto, directora del proyecto y subdirectora del Cequinor, y Abel Schalamuk, director del Inremi.